For the record - Nov. 2, 2008

Lizzie Borden: An article in the Oct. 26 Travel section on a B&B; at Lizzie Borden’s former home said that one of the victims in the notorious 1892 murders was Borden’s mother. She was her stepmother. The article also referred to Lizzie and her younger sister inheriting their father’s fortune. The sister involved was older. A related article about local lodgings with a storied past said the site where Sam Cooke died was the Hacienda Hotel in El Segundo. In fact, it was the Hacienda Motel on South Figueroa Street in South Los Angeles.